美海岸警衛隊研究在白令海峽開辟安全航道

　　由于全球氣候變暖,每年夏天北冰洋大量冰雪融化，這為船只開辟航道穿過生態易受破壞的白令海峽提供了便利。但同時，這也增加了該區域發生輪船失事和油氣泄露等問題的風險。

　　據美聯社11月17日報道，為了應對這種情況，美國警衛隊正采取措施在這里規劃一條航道，以保證船只安全穿過白令海峽。海岸警衛隊已經規劃了一條4英里(約6.4千米)寬的連通白令海峽和北冰洋的航道。目前，他們正在就該航線是否能成為阿拉斯加西海岸第一條商業化海運航線對公眾的意見進行調查。

　　白令海峽寬53英里(約85.2公里)，連接俄羅斯和美國阿拉斯加州。

　　負責該項目斯蒂斯(Kody Stitz)上尉說：“我們看到越來越多的大型商業輪船進入白令海峽，我們也確實想盡最大努力保障這些船只能夠航行到遠方。我們相信我們可以開通一條航道來夠實現這樣的愿望。”

　　據美國海岸警衛隊統計，2014年，大約有120只大型輪船通過白令海峽，共進行了340次海上運輸。斯蒂斯表示，雖然這一數量并不足以值得讓他們研究開辟一條航線，但由于該區域生態環境易受破壞并且地理位置偏僻，開辟一條航線又十分必要。。

　　然而，開辟航道也有存在很多困難。斯蒂斯表示，“在該區域，我們沒有良好的應對能力，也沒有足夠的海上救助能力和充足的污染防治設備。如果發生意外事件，情況會變得十分復雜。”

　　2014年12月8日，一輛高738英尺的“Selendang Ayu”號貨船由于失去動力在阿留申群島的烏納拉斯卡島北部擱淺，船體破為兩半，6.6萬噸大豆和大約35萬加侖的油傾入大海，6名船員喪生。美國警衛隊官員稱，他們不希望再看到這樣的事情在白令海峽和更北的地方發生。(實習編譯:史富華 審稿：譚利婭)